A female Purple Sunbird prepares to take off from the edge of a curved coconut frond, creating the illusion that her tiny body is heavy enough to bend the leaf and use it as a launchpad to throw her into the lightness of flight.